Bessi Stounun baş zədəsi və kriket təhdid edən məhkəmə iddiası

Hekayə 9 Avqust 1947-ci ildə Denton St Lawrence CC-nin Cheetham ilə səfər matçının ortasında Miss Stone’un Manchester’in Beckenham Road’undakı evindən çıxaraq qonşusu ilə söhbət etmək üçün dayanmasıyla başlayır. Bu vaxt, yolun üstündə, 7 metrlik bir hasarın aşağısında, daha 10 metr təbii yamacın aşağı tərəfində və 75 meydançanın qarşısındakı oyun meydançasında bir Southport məktəbinin müəllimi müəyyən bir Walter Leadbetter qonaqlar üçün vuruşdu. Bowler adı tarixə itdi, ehtimal ki, istədiyi kimi olur: ilk və son oyununun bir topu qalan oyun bitdikdə, Leadbetter artıq iki altını və dördünü vurmuşdu.Son çatdırılma əvvəlkilərdən yaxşı deyildi və Leadbetter sopasını yellədi, şirin bir-birinə bağlandı və topu uçaraq göndərdi. Yüz, ECB-nin gülünc marketinq marketinq sürətində ikiqat azaldığını görür. Daha çox oxu

Top çöldə uçdu, sərhəddən qışqırdı, çəpəri təmizlədi və eniş etmədən əvvəl Beckenham Yolu üzərindən 98 metr məsafədə üzdü. Leadbetterin yarasasından, Bessi Stounun başında. Beləliklə, kimsə itkin topu gətirmək üçün gələndə topu meylli cəsədin yanında uzanmış vəziyyətdə tapdı və qonşu çıxdı. şok və beyin sarsıntısı ilə müalicə edildi. Yara iki tikiş, iki aylıq bir ambulator müalicə və çox miqdarda saçın çıxarılması lazım idi.Qalan nə dedi, birdən ağ oldu. Dəhşətli uzunmüddətli təsirləri iddia edərək – “Mən yalnız bir sinir paketiyəm” dedi, təxminən iki il sonra iylədi – Stone məhkəməyə verdi. Və birdən-birə hər cricket komandası, golf sahəsi və tenis klubu ümumi kütləyə yaxın məsafədə olma riski altındaydı (və ya ən azından bahalı sığorta poliçesi üçün pul ödəmək məcburiyyətində qaldı).

Gəldi Manchester Assizes-də kriketsevər bir hakimə qarşı, ona qarşı qərar verən, xüsusən də məsələdə presedent olmaması nəzərə alınmaqla cənab Ədalət Oliverə qarşı – topları hər zaman hər cür zəmindən qaçdığından heyrətləndirici hesab etdi yerlərdən ”- müraciət etmək üçün məzuniyyət verdi.Stounun işi Cheethamın insanların altı vuruşlu məsafədə gəzməsinə icazə verməsinə görə laqeydlik və narahatlıq verməkdə günahkar idi

Buna görə də 70 il əvvəl bu həftə London apellyasiya məhkəməsi WG-nin nə qədər məsafədə olduğuna dair dəlillər dinlədi. Grace bir kriket topu ata bilərdi (görünür 150-yə yaxın), Albert Trott, indi Lord’un köşkünü təmizləyən yeganə oyunçu olduğu qədər birinə vura bilər və bunun minimuma qərar vermək üçün ədalətli bir yol olub olmadığını müzakirə edir. bir klubun ərazisinin böyüklüyü.

Stounun iddiası, Cheetham CC-nin Beckenham Yolundan təxminən 46 il əvvəl 1864-cü ildə meydana gəlməsinə baxmayaraq, günahsız insanların altı gəzib dolaşmalarına icazə verdiklərinə görə səhlənkarlıq və narahatlıq verməkdə günahkar idilər. vurma məsafəsi.Bir neçə şahid, Cheetham-da heç kimin Leadbetter-ə qədər top vurmadığını israr etsə də, bu cür döyüşlər açıq-aşkar mümkün idi və Stone’un qonşusu – evi yerə yaxın olan qonşu – kriket toplarının gəldiyini ifadə etdi. nə qədər tez-tez əmin ola bilməsə də, bəzən ön bağçası.Mübahisənin mahiyyəti və bu qədər klubu həqiqətən qorxudan fikir, bir topun yerdən vurulub başqasına dəyməsi mümkün idisə, hər dəfə kriket oynananda cinayət törədildi, top zəmində qalsa da, başı boş yerə gəlsə də. “Bunun uzun bir yol keçdiyini və kriketə bir hücum kimi göründüyünü qiymətləndirirəm, amma bu məntiqi nəticədir” deyə Stounun vəkili israr etdi.

Davanın əhəmiyyətinin Şimali Manchester ilə məhdudlaşmadığı açıq idi və üç hakimdən ikisi Daşın tərəfinə keçəndə vəziyyət birdən kritik oldu.Cheetham kiçik idi və uzun müddət davam edən qanuni döyüşləri maliyyələşdirə bilmirdi; xüsusən də məhkəmə işi başa çatana qədər Bristol West-dən millət vəkili və əmək naziri olan Surrey CCC-nin prezidenti olan görkəmli Sir Walter Monckton’u onları təmsil etmək üçün işə götürdü. – ancaq məğlubiyyəti də qəbul edə bilmədilər.Onlara kömək etmək üçün, ölkədəki klublar, işi Lordlar Palatasına aparacaq qədər böyük bir döyüş fonduna kömək etdilər.

Son döyüşdə Monckton Lordları müvəffəqiyyətlə klubun bildiyinə görə inandırdı. bir top ətrafındakı Manchester şəhərindəki sakit bir yola sıçraya bilər, kiminsə başına düşəcəyini bilmələrini gözləmək ağlabatan olmaz. “Bəzi riskin varlığı adi bir həyat hadisəsidir,” dedi Lord Porter, sonda, “lazımi qayğı göstərildiyi təqdirdə də – alınmalı olsa belə.” Porter, Lordlar Daş tapsaydı, heç kimin maşın sürə bilməyəcəyini və ya təyyarə sürə bilməyəcəyini və ya bunun üçün başqasının yaralanmasına səbəb ola biləcək hər hansı bir fəaliyyət göstərə bilməyəcəyini söylədi. “Uzaqda yaralanma ehtimalı kifayət deyil” dedi. “Ağlabatan bir insanın bunu gözləməsinə gətirib çıxarmaq üçün kifayət qədər ehtimal olmalıdır.”

Buna görə idman xilas oldu və Stone, hər iki tərəf üçün də təxminən 3000 funt sterlinq – 95.000 funt sterlinq ödəməyi əmr etdi. pul.Dörd ildir yerli kriket klubunu hüquq sistemindən sürükləsə də, bunu etmək fikrində deyildi. “Kriketçilər idmançı olduqlarını iddia edirlər və mən idmançı olaraq ortaya çıxdıqları məhkəmə xərclərini ödəməyi təklif edərək lütfkar bir jest göstərmələrini təklif edirəm” dedi.

Cheetham, kriket cəmiyyəti və bütün idmansevərlər. və cüzi risk onsuz da ehtiyac duyduqları tək qələbəni təmin etmişdi. Daşı xərclərini ödəməyə məcbur etmədilər. Dava hələ də məhkəmədə müntəzəm olaraq alınır.Davanın nəhayət başa çatmasından bir il sonra, 1952-ci ildə Daşa dəyən top palıd plitə üzərində quruldu və Monkktona təqdim edildi, bu, hər kriketçinin topa qədər vurmaqda sərbəst olmalarını təmin etməyindəki işinə verdiyi qiymətin əlamətidir. bəlkə də bilə bilərlər ki, yaxalana bilsələr də, məhkəmədə qalmayacaqlar.